তিমথি ১ 6:8

তাই অন্ন বস্ত্রের সংস্থান পেলে আমরা তাতেই সন্তষ্ট থাকব৷

KJV

And having food and raiment let us be therewith content.

KJVP

And G1161 having G2192 food G1305 and G2532 raiment G4629 let us be therewith content G714 G5125 .

YLT

but having food and raiment -- with these we shall suffice ourselves;

ASV

but having food and covering we shall be therewith content.

WEB

But having food and clothing, we will be content with that.

ESV

But if we have food and clothing, with these we will be content.

RV

but having food and covering we shall be therewith content.

RSV

but if we have food and clothing, with these we shall be content.

NLT

So if we have enough food and clothing, let us be content.

NET

But if we have food and shelter, we will be satisfied with that.

ERVEN

So, if we have food and clothes, we will be satisfied with that.